This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

音量を下げてください。

音量(おんりょう)()げてください。
Turn down the volume, please.
Sentence

ここの交通量は増えた。

ここの交通量(こうつうりょう)()えた。
The traffic has built up here.
Sentence

彼は大量の酒を消費する。

(かれ)大量(たいりょう)(さけ)消費(しょうひ)する。
He consumes an enormous amount of liquor.
Sentence

彼は減量に苦しんでいる。

(かれ)減量(げんりょう)(くる)しんでいる。
He is having a hard time losing weight.
Sentence

地位は君の力量しだいだ。

地位(ちい)(きみ)力量(りきりょう)しだいだ。
The position is conditional on how well you are able to perform.
Sentence

大切なのは量でなく質だ。

大切(たいせつ)なのは(りょう)でなく(しつ)だ。
It is quality, not quantity that counts.
Sentence

これは重量オーバーです。

これは重量(じゅうりょう)オーバーです。
This weighs more than the limit.
Sentence

この道路は交通量が多い。

この道路(どうろ)交通量(こうつうりょう)(おお)い。
There is a great deal of traffic on this road.
Sentence

この通りは交通量が多い。

この(とお)りは交通量(こうつうりょう)(おお)い。
Traffic is heavy on this street.
Sentence

僕は君の力量を信じている。

(ぼく)(きみ)力量(りきりょう)(しん)じている。
I believe in you.