Sentence

銀行にそのお金を預けてください。

銀行(ぎんこう)にそのお(かね)(あづ)けてください。
Please deposit the money in a bank.
Sentence

その計画には沢山の資金が必要だ。

その計画(けいかく)には沢山(たくさん)資金(しきん)必要(ひつよう)だ。
The plan calls for a lot of money.
Sentence

金曜日には外で食事する予定です。

金曜日(きんようび)には(そと)食事(しょくじ)する予定(よてい)です。
We're going out for a meal on Friday.
Sentence

金持ちは時に貧乏人を見下します。

金持(かねも)ちは(とき)貧乏人(びんぼうにん)見下(みくだ)します。
The rich sometimes despise the poor.
Sentence

金をかせぐことが彼の生きがいだ。

(きん)をかせぐことが(かれ)()きがいだ。
Making money is his religion.
Sentence

金は打ち延ばされ薄い板になった。

(きん)()()ばされ(うす)(いた)になった。
The gold was beaten into thin plates.
Sentence

その計画には資金が不足していた。

その計画(けいかく)には資金(しきん)不足(ふそく)していた。
Money for the plan was lacking.
Sentence

金なら彼はぜんぜん欲しがらない。

(きん)なら(かれ)はぜんぜん()しがらない。
Money is the last thing he wants.
Sentence

たまたま手持ちのお金がなかった。

たまたま手持(ても)ちのお(かね)がなかった。
As it happened, I had no money with me.
Sentence

お金のことで口論するのはやめろ。

(かね)のことで口論(こうろん)するのはやめろ。
Stop arguing about money.