This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父はよく近くの川へ釣りに行く。

(ちち)はよく(ちか)くの(かわ)()りに()く。
My father often goes fishing in the river nearby.
Sentence

父と私はときどき魚つりに行く。

(ちち)(わたし)はときどき(さかな)つりに()く。
Father and I go fishing once in a while.
Sentence

彼は魚つりに情熱をもっている。

(かれ)(さかな)つりに情熱(じょうねつ)をもっている。
He has a passion for fishing.
Sentence

彼の欲望は収入とつりあわない。

(かれ)欲望(よくぼう)収入(しゅうにゅう)とつりあわない。
His desires are incompatible with his income.
Sentence

彼と一緒に釣りに行くつもりだ。

(かれ)一緒(いっしょ)()りに()くつもりだ。
I'm going fishing with him.
Sentence

釣り銭は取っておいてください。

()(せん)()っておいてください。
Keep the change, please.
Sentence

水泳か魚つりに行っていいわよ。

水泳(すいえい)(さかな)つりに()っていいわよ。
You may go swimming or fishing.
Sentence

私は父と釣に行くのが好きです。

(わたし)(ちち)(つり)()くのが()きです。
I like to go fishing with my father.
Sentence

私は釣りに大変興味があります。

(わたし)()りに大変(たいへん)興味(きょうみ)があります。
I am very interested in fishing.
Sentence

私は川で釣りをするのが好きだ。

(わたし)(かわ)()りをするのが()きだ。
I like to fish in the river.