This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ドアに鍵を掛けた。

ドアに(かぎ)()けた。
She locked the door.
Sentence

門にかぎを掛けなさい。

(もん)にかぎを()けなさい。
Fasten the gate.
Sentence

戸に必ず鍵をかけなさい。

()(かなら)(かぎ)をかけなさい。
Lock the door without fail.
Sentence

寝る前に窓に鍵をかけなさい。

()(まえ)(まど)(かぎ)をかけなさい。
Lock the window before going to bed.
Sentence

金庫にカギをかけてください。

金庫(きんこ)にカギをかけてください。
Please lock the safe.
Sentence

引き出しのカギをかけ忘れた。

()()しのカギをかけ(わす)れた。
I forgot to lock the drawer.
Sentence

忘れずにドアの鍵をかけなさい。

(わす)れずにドアの(かぎ)をかけなさい。
Remember to lock the door.
Sentence

車に鍵をかけておかなかったの?

(くるま)(かぎ)をかけておかなかったの?
Didn't you lock up your car?
Sentence

忘れずにドアに鍵をかけて下さい。

(わす)れずにドアに(かぎ)をかけて(くだ)さい。
Don't fail to lock the door.
Sentence

ドアに鍵をかけたままにしておけ。

ドアに(かぎ)をかけたままにしておけ。
Keep the door locked.