This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いつも何曜日なら空いていますか?

いつも(なに)曜日(ようび)なら()いていますか?
What day are you usually free?
Sentence

彼女は今夜パーティーを開きます。

彼女(かのじょ)今夜(こんや)パーティーを(ひら)きます。
She is giving a party tonight.
Sentence

彼女はいつも午後手が空いている。

彼女(かのじょ)はいつも午後(ごご)()()いている。
She is always free in the afternoon.
Sentence

彼らは明日パーティーを開きます。

(かれ)らは明日(あした)パーティーを(ひら)きます。
They are having a party tomorrow.
Sentence

彼は両足を広く開いて立っていた。

(かれ)両足(りょうあし)(ひろ)(ひら)いて()っていた。
He stood with his feet wide apart.
Sentence

彼は穴のあくほど彼女の顔を見た。

(かれ)(あな)のあくほど彼女(かのじょ)(かお)()た。
He stared a hole through her.
Sentence

彼は脚をいっぱいに開いて立った。

(かれ)(あし)をいっぱいに(ひら)いて()った。
He stood with his legs wide apart.
Sentence

店は9時から6時まで開いている。

(みせ)は9()から6()まで(ひら)いている。
The store is open from nine to six.
Sentence

注意して!道路に穴があいてるよ。

注意(ちゅうい)して!道路(どうろ)(あな)があいてるよ。
Look out! There's a hole in the road.
Sentence

先週、私達は舞踏会を開きました。

先週(せんしゅう)私達(わたしたち)舞踏会(ぶとうかい)(ひら)きました。
We gave a ball last week.