This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

九ページを開きなさい。

(きゅう)ページを(ひら)きなさい。
Open your book to page nine.
Sentence

銀行はあいていますか。

銀行(ぎんこう)はあいていますか。
Is the bank open?
Sentence

会議はここで開かれた。

会議(かいぎ)はここで(ひら)かれた。
The meeting was held here.
Sentence

引けばドアが開きます。

()けばドアが(ひら)きます。
You have to pull that door to open it.
Sentence

椅子が二つ空いていた。

椅子(いす)(ふた)()いていた。
Two seats were vacant.
Sentence

ドアは少し開いていた。

ドアは(すこ)(ひら)いていた。
The door was left ajar.
Sentence

ドアは押されて開いた。

ドアは()されて(ひら)いた。
The door pushed open.
Sentence

その扉は今開いている。

その(とびら)(いま)(ひら)いている。
The door is open now.
Sentence

その会は毎年開かれる。

その(かい)毎年(まいとし)(ひら)かれる。
The meeting is held annually.
Sentence

ジーパンに穴があいた。

ジーパンに(あな)があいた。
I got a hole in my jeans.