Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

288 entries were found for 間違う.

Sentence
Sentence

この失敗は私の間違った判断に起因する。

この失敗(しっぱい)は私(わたし)の間違(まちが)った判断(はんだん)に起因(きいん)する。
This fault results from my wrong decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは間違っているとおもうのですが。

あなたは間違(まちが)っているとおもうのですが。
I should think you are in the wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたばかりでなく私もまちがっている。

あなたばかりでなく私(わたし)もまちがっている。
Not only you but also I am in the wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分が間違っていることを認めない。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)が間違(まちが)っていることを認(みと)めない。
She doesn't admit that she is in the wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言うことはたいていまちがっている。

彼女(かのじょ)の言(い)うことはたいていまちがっている。
She is wrong in nine cases out of ten.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が間違っているように思われはじめた。

彼女(かのじょ)が間違(まちが)っているように思(おも)われはじめた。
It began to appear that she was wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは間違ったことに対して自らを責めた。

彼(かれ)らは間違(まちが)ったことに対(たい)して自(みずか)らを責(せ)めた。
They blamed themselves for being wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の教育についての考え方は間違っている。

彼(かれ)の教育(きょういく)についての考(かんが)え方(かた)は間違(まちが)っている。
He is mistaken in his ideas about education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が間違っていることを彼に悟らせた。

私(わたし)は彼(かれ)が間違(まちが)っていることを彼(かれ)に悟(さと)らせた。
I convinced him that he was wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は間違って彼の傘を持ってきてしまった。

私(わたし)は間違(まちが)って彼(かれ)の傘(かさ)を持(も)ってきてしまった。
I have brought his umbrella by mistake.
Full Entry ➤