- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
288 entries were found for 間違う.
Sentence
あなたの理論は完全に間違っている、とまで言うつもりはありません。
あなたの理論 は完全 に間違 っている、とまで言 うつもりはありません。
I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.
Sentence
彼がこの件では間違っているという事実をはっきり悟らせねばならない。
I must bring home the fact that he is wrong in this case.
Sentence
君の言うことを認めるとしても、やはり君の考えは間違っていると思う。
Admitting what you say, I still think you are wrong.
Sentence
彼らはジムがひとりでアフリカ旅行をするなんて間違ってると思っている。
They consider it a mistake for Jim to travel alone in Africa.
Sentence
私は彼が言っていることは認めますが、まだ彼は間違っていると思います。
Admitting what he says, I still think that he is in the wrong.
Sentence
あわててやって間違うより、この仕事はゆっくり急がずにやるほうが良い。
あわててやって間違 うより、この仕事 はゆっくり急 がずにやるほうが良 い。
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
Sentence
ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
ら抜 き言葉 って知 っている？けっこう間違 った言葉 を使 う生徒 が多 いみたい。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
Sentence
「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字から間違っとるわい！！」
「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字 から間違 っとるわい！！」
"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"
Sentence
誰一人、自分が間違っていることを認めようとしなかったので、議論は延々と続いた。
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong.
Sentence
私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.