Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

彼らは居間でお茶を飲んでいます。

彼(かれ)らは居間(いま)でお茶(ちゃ)を飲(の)んでいます。
They are having tea in the living room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

４時間おきにこの薬をのみなさい。

４時間(じかん)おきにこの薬(くすり)をのみなさい。
Take this medicine every four hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは一時間前にこの町を去った。

彼(かれ)らは一(いち)時間(じかん)前(まえ)にこの町(まち)を去(さ)った。
They left the town an hour ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはまもなく月の駅に到着した。

彼(かれ)らはまもなく月(つき)の駅(えき)に到着(とうちゃく)した。
They soon arrived at the station on the moon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

クリスマスはほんの２週間先です。

クリスマスはほんの２週間先(しゅうかんさき)です。
Christmas is only two weeks off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはお互いに仲のよい間柄です。

彼(かれ)らはお互(たが)いに仲(なか)のよい間柄(あいだがら)です。
They are on good terms with each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まあ当分はそれで間に合うだろう。

まあ当分(とうぶん)はそれで間(ま)に合(あ)うだろう。
Well, it'll do for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間違いを犯して申し訳ありません。

間違(まちが)いを犯(おか)して申(もう)し訳(わけ)ありません。
I'm very sorry about the mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの飛行機はまもなく飛び立つ。

彼(かれ)らの飛行機(ひこうき)はまもなく飛(と)び立(た)つ。
Their plane will soon take off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの間に調和の精神が広がった。

彼(かれ)らの間(ま)に調和(ちょうわ)の精神(せいしん)が広(ひろ)がった。
A harmony prevailed among them.
Full Entry ➤