Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

彼は自分が間違っていると認めた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が間違(まちが)っていると認(みと)めた。
He admitted that he was wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時計のように時間には正確だ。

彼(かれ)は時計(とけい)のように時間(じかん)には正確(せいかく)だ。
He is as punctual as a clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時間厳守を誇りに思っている。

彼(かれ)は時間(じかん)厳守(げんしゅ)を誇(ほこ)りに思(おも)っている。
He is proud of his punctuality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時間厳守の重要性を強調した。

彼(かれ)は時間(じかん)厳守(げんしゅ)の重要性(じゅうようせい)を強調(きょうちょう)した。
He laid stress on the importance of being punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時間稼ぎをしているだけだよ。

彼(かれ)は時間(じかん)稼(かせ)ぎをしているだけだよ。
He is just killing time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を無駄にしないようにしよう。

時間(じかん)を無駄(むだ)にしないようにしよう。
Let's not waste time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を姉と間違えたに違いない。

彼(かれ)は私(わたし)を姉(あね)と間違(まちが)えたに違(ちが)いない。
I'm sure he mistook me for my sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を困らせるために間違えた。

彼(かれ)は私(わたし)を困(こま)らせるために間違(まちが)えた。
He made mistakes on purpose to annoy me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の事を双子の兄と間違えた。

彼(かれ)は私(わたし)の事(こと)を双子(ふたご)の兄(あに)と間違(まちが)えた。
He took me for my twin brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何時間も何時間も雨が降り続いた。

何(なん)時間(じかん)も何(なん)時間(じかん)も雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)いた。
It rained for hours and hours.
Full Entry ➤