This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

出かける時間になった。

()かける時間(じかん)になった。
It was time to leave.
Sentence

まもなく彼はまた来た。

まもなく(かれ)はまた()た。
It wasn't long before he came again.
Sentence

今週は中間試験が3つ。

今週(こんしゅう)中間(ちゅうかん)試験(しけん)が3つ。
This week I had three midterms.
Sentence

間違っているのは君だ。

間違(まちが)っているのは(きみ)だ。
It is you who is in the wrong.
Sentence

間食するのはよくない。

間食(かんしょく)するのはよくない。
It is not good to eat between meals.
Sentence

まもなく初雪が降った。

まもなく初雪(はつゆき)()った。
The first snow came before long.
Sentence

でも、みんな人間です。

でも、みんな人間(にんげん)です。
But they are all people.
Sentence

私は1週間ここにいる。

(わたし)は1週間(しゅうかん)ここにいる。
I have been here for a week.
Sentence

一週間休んでいました。

(いち)週間(しゅうかん)(やす)んでいました。
I took a week off.
Sentence

私が間違っていました。

(わたし)間違(まちが)っていました。
I was wrong.