This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたを兄と間違えた。

あなたを(あに)間違(まちが)えた。
I mistook you for my brother.
Sentence

2日間雪が降りました。

日間(にちかん)(ゆき)()りました。
It has snowed for two days.
Sentence

彼はまもなく到着した。

(かれ)はまもなく到着(とうちゃく)した。
It was not long before he arrived.
Sentence

2時間以内に戻ります。

時間(じかん)以内(いない)(もど)ります。
I'll be back within two hours.
Sentence

悪友仲間とつきあうな。

悪友(あくゆう)仲間(なかま)とつきあうな。
Keep away from bad company.
Sentence

間違っていたのは君だ。

間違(まちが)っていたのは(きみ)だ。
It was you that were wrong.
Sentence

この書斎は客間兼用だ。

この書斎(しょさい)客間(きゃくま)兼用(けんよう)だ。
I also use this study for receiving guests.
Sentence

2週間で帰ってきます。

週間(しゅうかん)(かえ)ってきます。
I will be back in two week's time.
Sentence

彼はいつも時間を守る。

(かれ)はいつも時間(じかん)(まも)る。
He is always punctual.
Sentence

一週間雨が降り続いた。

(いち)週間雨(しゅうかんう)()(つづ)いた。
It kept raining for a week.