Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

事情に詳しい人間が必要だ。

事情(じじょう)に詳(くわ)しい人間(にんげん)が必要(ひつよう)だ。
We want a man who knows what the score is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕はよく弟と間違えられる。

僕(ぼく)はよく弟(おとうと)と間違(まちが)えられる。
I am often mistaken for my brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れずに仲間に入れてくれ。

忘(わす)れずに仲間(なかま)に入(い)れてくれ。
Don't forget to add me in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

方向を間違えてすいません。

方向(ほうこう)を間違(まちが)えてすいません。
I'm sorry I've mistaken the direction.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨は間もなくやむでしょう。

雨(あめ)は間(ま)もなくやむでしょう。
It will stop raining soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく山崎氏は回復した。

まもなく山崎(やまざき)氏(し)は回復(かいふく)した。
It was not long before Mr Yamazaki recovered.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は家族の居間を広くした。

父(ちち)は家族(かぞく)の居間(いま)を広(ひろ)くした。
Father made our living room more spacious.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夫はまもなく帰ってきます。

夫(おっと)はまもなく帰(かえ)ってきます。
It won't be long before my husband comes back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この契約は一年間有効です。

この契約(けいやく)は一(いち)年間(ねんかん)有効(ゆうこう)です。
This agreement holds good for a year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必ず時間どおりに来なさい。

必(かなら)ず時間(じかん)どおりに来(き)なさい。
Please be sure to come on time.
Full Entry ➤