Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

私は彼女と１時間話をした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)と１時間話(じかんばなし)をした。
I talked to her for an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

判事には時間を止めれない。

判事(はんじ)には時間(じかん)を止(と)めれない。
The judge can't stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

馬は人間よりも速く走れる。

馬(うま)は人間(にんげん)よりも速(はや)く走(はし)れる。
A horse can run faster than a man can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には本を読む時間がない。

私(わたし)には本(ほん)を読(よ)む時間(じかん)がない。
I have no time to read books.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は計算を間違えているよ。

君(きみ)は計算(けいさん)を間違(まちが)えているよ。
You're off in your reckoning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人は伴侶三人は仲間割れ。

二(に)人(にん)は伴侶(はんりょ)三(さん)人(にん)は仲間割(なかまわ)れ。
Two is company, but three is none.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の間に愛情が芽生えた。

二(に)人(にん)の間(ま)に愛情(あいじょう)が芽生(めば)えた。
Affection sprang up between them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君以外はみな間違っている。

君(きみ)以外(いがい)はみな間違(まちが)っている。
All but you are wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二週間ほど借りられるかい。

二(に)週間(しゅうかん)ほど借(か)りられるかい。
Can I borrow one for about two weeks?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今のところこれで間に合う。

今(いま)のところこれで間(ま)に合(あ)う。
This will do for the time being.
Full Entry ➤