Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

まもなく彼女が帰って来た。

まもなく彼女(かのじょ)が帰(かえ)って来(き)た。
It was not long before she came back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は美を愛する人間である。

私(わたし)は美(び)を愛(あい)する人間(にんげん)である。
I am a lover of the beautiful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は理性的な存在である。

人間(にんげん)は理性的(りせいてき)な存在(そんざい)である。
Man is a rational being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は誘惑にかかりやすい。

人間(にんげん)は誘惑(ゆうわく)にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この切符は３日間有効です。

この切符(きっぷ)は３日間(にちかん)有効(ゆうこう)です。
This ticket is good for three days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は神ほど万能ではない。

人間(にんげん)は神(かみ)ほど万能(ばんのう)ではない。
Man is not as almighty as God.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのための時間は十分ある。

そのための時間(じかん)は十分(じゅうぶん)ある。
I have enough time for that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は自然の前には無力だ。

人間(にんげん)は自然(しぜん)の前(まえ)には無力(むりょく)だ。
Human beings are powerless before nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は死をのがれられない。

人間(にんげん)は死(し)をのがれられない。
Man is unable to escape death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は死ぬべき運命にある。

人間(にんげん)は死(し)ぬべき運命(うんめい)にある。
Man is mortal.
Full Entry ➤