Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

まるで化石みたいな人間だわ。

まるで化石(かせき)みたいな人間(にんげん)だわ。
He is a living fossil!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを間に合わせられるかい。

それを間(ま)に合(あ)わせられるかい。
Can you make it on time?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には食べる時間が無かった。

私(わたし)には食(た)べる時間(じかん)が無(な)かった。
I had no time to eat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは本質的に時間の問題だ。

それは本質的(ほんしつてき)に時間(じかん)の問題(もんだい)だ。
It is essentially a question of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はやっと授業に間に合った。

私(わたし)はやっと授業(じゅぎょう)に間(ま)に合(あ)った。
I was just in time for class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間の垣根は友情を新鮮に保つ。

間(ま)の垣根(かきね)は友情(ゆうじょう)を新鮮(しんせん)に保(たも)つ。
A hedge between keeps friendship green.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の間がしっくり行かない。

二(に)人(にん)の間(ま)がしっくり行(い)かない。
They don't get along together.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

チケットは一週間で完売した。

チケットは一(いち)週間(しゅうかん)で完売(かんばい)した。
The tickets sold out within a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間をつぶしているだけです。

時間(じかん)をつぶしているだけです。
I'm killing time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を無駄に過ごしてしまう。

時間(じかん)を無駄(むだ)に過(す)ごしてしまう。
He idles away his time.
Full Entry ➤