Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

小さい町が大都市の間にある。

小(ちい)さい町(まち)が大都市(だいとし)の間(ま)にある。
A small town lies between the big cities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を彼の弟と間違えっこない。

彼(かれ)を彼(かれ)の弟(おとうと)と間違(まちが)えっこない。
You can't mistake him for his younger brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は毎日２時間の運動をする。

私(わたし)は毎日(まいにち)２時間(じかん)の運動(うんどう)をする。
I get two hour's exercise every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムは１０年間日本に住んだ。

トムは１０年間(ねんかん)日本(にっぽん)に住(す)んだ。
Tom lived in Japan for ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間違いを恐れてはいけません。

間違(まちが)いを恐(おそ)れてはいけません。
Don't be afraid of making mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく我々は町を出ていた。

まもなく我々(われわれ)は町(まち)を出(で)ていた。
Soon we were clear of the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１時間後にまたお電話します。

１時間後(じかんご)にまたお電話(でんわ)します。
I'll call you up again in an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間違った時代、間違った場所。

間違(まちが)った時代(じだい)、間違(まちが)った場所(ばしょ)。
The wrong time, the wrong place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間の確認をしたいのですが。

時間(じかん)の確認(かくにん)をしたいのですが。
I'd like to make sure of the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏は知らない間に過ぎていた。

夏(なつ)は知(し)らない間(ま)に過(す)ぎていた。
The summer had gone before I knew.
Full Entry ➤