Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 間.

Sentence
Sentence

私たちはみんな間違いをする。

私(わたし)たちはみんな間違(まちが)いをする。
We all make mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は金のため仲間を裏切った。

彼(かれ)は金(きん)のため仲間(なかま)を裏切(うらぎ)った。
He sold his party for money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

嘘をつくことは間違っている。

嘘(うそ)をつくことは間違(まちが)っている。
To tell a lie is wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムとは口をきき合う間柄だ。

トムとは口(くち)をきき合(あ)う間柄(あいだがら)だ。
I am on speaking terms with Tom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは人間の力ではできない。

それは人間(にんげん)の力(ちから)ではできない。
No human power can manage that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１週間で目的地についた。

私(わたし)は１週間(しゅうかん)で目的地(もくてきち)についた。
I reached my destination in a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あっと言う間の出来事でした。

あっと言(い)う間(ま)の出来事(できごと)でした。
It happened in a flash.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は間もなく良くなるだろう。

彼(かれ)は間(ま)もなく良(よ)くなるだろう。
It won't be a long time before he gets well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはその時間の余裕がない。

私(わたし)にはその時間(じかん)の余裕(よゆう)がない。
I cannot afford the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軍隊はまもなく反乱を鎮めた。

軍隊(ぐんたい)はまもなく反乱(はんらん)を鎮(しず)めた。
The troops soon put down the rebellion.
Full Entry ➤