This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この列車に間違いないですか。

この列車(れっしゃ)間違(まちが)いないですか。
Are you sure this is the right train?
Sentence

ジミー、もう寝る時間ですよ。

ジミー、もう()時間(じかん)ですよ。
It is time you went to bed, Jimmy.
Sentence

私は長い間病院で待たされた。

(わたし)(なが)()病院(びょういん)()たされた。
I was kept waiting for a long time at the hospital.
Sentence

彼は5時間つづけて勉強した。

(かれ)は5時間(じかん)つづけて勉強(べんきょう)した。
He worked for five hours on end.
Sentence

彼は5行で5カ所まちがえた。

(かれ)は5(こう)で5カ(しょ)まちがえた。
He made five mistakes in as many lines.
Sentence

彼は3分間水にもぐっていた。

(かれ)は3分間水(ふんかんすい)にもぐっていた。
He was underwater for three minutes.
Sentence

彼は3年間に3冊本を書いた。

(かれ)は3年間(ねんかん)に3(さつ)(ほん)()いた。
He wrote three books in as many years.
Sentence

彼は3時間以内に戻るだろう。

(かれ)は3時間(じかん)以内(いない)(もど)るだろう。
He will return within 3 hours.
Sentence

2日間、雨が降り続いている。

日間(にちかん)(あめ)(ふつづ)()いている。
It has been raining for two days.
Sentence

彼は2週間前に卒業しました。

(かれ)は2週間(しゅうかん)(まえ)卒業(そつぎょう)しました。
He left school two weeks ago.