Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

31 entries were found for 陥る.

Sentence
Sentence

王子は木こりの娘と恋に陥った。

王子(おうじ)は木(き)こりの娘(むすめ)と恋(こい)に陥(おちい)った。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界はいま不況におちいっている。

世界(せかい)はいま不況(ふきょう)におちいっている。
The world economy is in recession now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事故で交通は大混乱に陥った。

その事故(じこ)で交通(こうつう)は大(だい)混乱(こんらん)に陥(おちい)った。
The accident threw traffic into great confusion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社は深刻な営業不振に陥っている。

会社(かいしゃ)は深刻(しんこく)な営業(えいぎょう)不振(ふしん)に陥(おちい)っている。
The company is caught up in a serious business slump.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の町は危険な状態におちいった。

私達(わたしたち)の町(まち)は危険(きけん)な状態(じょうたい)におちいった。
Our town ran into danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは書類事務の泥沼に陥っていた。

私(わたし)たちは書類(しょるい)事務(じむ)の泥沼(どろぬま)に陥(おちい)っていた。
We were bogged down in a morass of paperwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事故のあと自暴自棄に陥った。

彼(かれ)はその事故(じこ)のあと自暴自棄(じぼうじき)に陥(おちい)った。
He lapsed into despair after that accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

零細企業はインフレで苦境に陥っています。

零細(れいさい)企業(きぎょう)はインフレで苦境(くきょう)に陥(おちい)っています。
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

銃弾が胸を貫通し、彼は危篤状態に陥った。

銃弾(じゅうだん)が胸(むね)を貫通(かんつう)し、彼(かれ)は危篤(きとく)状態(じょうたい)に陥(おちい)った。
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等は目があったとたんに恋におちいった。

彼等(かれら)は目(め)があったとたんに恋(こい)におちいった。
They fell in love the moment their eyes met.
Full Entry ➤