This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日陰で一休みしよう。

日陰(ひかげ)一休(ひとやす)みしよう。
Let's take a rest in the shade.
Sentence

大木の陰に避難した。

大木(たいぼく)(かげ)避難(ひなん)した。
We took refuge behind a big tree.
Sentence

陰徳あれば陽報あり。

陰徳(いんとく)あれば陽報(ようほう)あり。
Secret gifts are openly rewarded.
Sentence

すべて君のおかげだ。

すべて(くん)のおかげだ。
I owe it all to you.
Sentence

おかげで助かったよ。

おかげで(たす)かったよ。
It saved me.
Sentence

他人の陰口をたたくな。

他人(たにん)陰口(かげぐち)をたたくな。
Don't speak ill of others behind their back.
Sentence

人の陰で悪口を言うな。

(ひと)(かげ)悪口(わるぐち)()うな。
Don't speak ill of others behind their back.
Sentence

私は日陰に立っている。

(わたし)日陰(ひかげ)()っている。
I'm standing in the shade.
Sentence

永田さんのおかげです。

永田(ながた)さんのおかげです。
Thanks to Mr Nagata.
Sentence

陰で彼の悪口を言うな。

(かげ)(かれ)悪口(わるぐち)()うな。
Don't speak badly of him in his absence.