- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
473 entries were found for 険.
Sentence
保険、税金を含めて、合計金額はいくらになりますか。
How much is it including insurance and tax?
Sentence
彼らが私に警告するまで、私は危険に気づかなかった。
I was not aware of the danger until they warned me.
Sentence
彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
He saved the boy at the risk of his own life.
Sentence
道路をふらふら横断する人は非常な危険に身をさらす。
A jaywalker exposes himself to great danger.
Sentence
私は当然君がその危険に気がついているものと思った。
I took it for granted that you were aware of the danger.
Sentence
私は危険を犯して敢えてソニーの株を５００株買った。
I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.
Sentence
私には君が自ら危険を冒そうとしているように見える。
I assume you are willing to take the risk.
Sentence
私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
Sentence
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Sentence
荷物が遅れた場合、特別なＤ—Ｉ（連帯保険）がある。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.