This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

太陽が月のかげに隠れた。

太陽(たいよう)(つき)のかげに(かく)れた。
The sun was hidden in the moon's shadow.
Sentence

太陽が雲の後ろに隠れた。

太陽(たいよう)(くも)(うし)ろに(かく)れた。
The sun vanished behind a cloud.
Sentence

太陽が雲のかげに隠れた。

太陽(たいよう)(くも)のかげに(かく)れた。
The sun disappeared behind a cloud.
Sentence

あの山は雲にかくれている。

あの(やま)(くも)にかくれている。
That mountain is in the clouds.
Sentence

月は雲の陰に隠れています。

(つき)(くも)(かげ)(かく)れています。
The moon is behind the clouds.
Sentence

悪魔は岩の間に隠れている。

悪魔(あくま)(いわ)()(かく)れている。
Devils are hiding among the rocks.
Sentence

私はテーブルの下に隠れた。

(わたし)はテーブルの(した)(かく)れた。
I hid under the table.
Sentence

私はベッドの下にかくれた。

(わたし)はベッドの(した)にかくれた。
I hid myself under the bed.
Sentence

うさぎは木の後ろに隠れた。

うさぎは()(うし)ろに(かく)れた。
The hare hid behind the tree.
Sentence

カーテンの後ろに隠れよう。

カーテンの(うし)ろに(かく)れよう。
Let's hide behind the curtain.