This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

がは灯に集まる。

がは(あかり)(あつ)まる。
Moths are attracted by light.
Sentence

類をもって集まる。

(るい)をもって(あつ)まる。
Birds of a feather flock together.
Sentence

明日集まりましょう。

明日(あした)(あつ)まりましょう。
Let's get together tomorrow.
Sentence

また集まりましょう。

また(あつ)まりましょう。
Let's get together again.
Sentence

今晩集まりましょう。

今晩(こんばん)(あつ)まりましょう。
Let's get together tonight.
Sentence

群集が周りに集まった。

群集(ぐんしゅう)(まわ)りに(あつ)まった。
A crowd gathered around.
Sentence

類は類をもって集まる。

(るい)(るい)をもって(あつ)まる。
Birds of a feather flock together.
Sentence

明日の晩までに集まろう。

明日(あした)(ばん)までに(あつ)まろう。
Let's get together again tomorrow evening.
Sentence

私は年に1回集まります。

(わたし)(とし)に1(かい)(あつ)まります。
We get together once a year.
Sentence

ビル以外はみなあつまった。

ビル以外(いがい)はみなあつまった。
Except for Bill, they all made it.