This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は銀のティースプーンを集めています。

(わたし)(ぎん)のティースプーンを(あつ)めています。
I collect silver tea spoons.
Sentence

私はいろいろな国の人形を集めています。

(わたし)はいろいろな(くに)人形(にんぎょう)(あつ)めています。
I collect dolls from different countries.
Sentence

私は、それについてさらに情報を集めた。

(わたし)は、それについてさらに情報(じょうほう)(あつ)めた。
I gathered more information about it.
Sentence

私の趣味はきれいな蝶を集めることです。

(わたし)趣味(しゅみ)はきれいな(ちょう)(あつ)めることです。
My hobby is to collect beautiful butterflies.
Sentence

警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた。

警察(けいさつ)(かれ)不利(ふり)証拠(しょうこ)をたくさん(あつ)めた。
The police assembled a lot of evidence against him.
Sentence

トムの趣味は車の写真を集めることです。

トムの趣味(しゅみ)(くるま)写真(しゃしん)(あつ)めることです。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
Sentence

この町では1週に何回ごみを集めますか。

この(まち)では1(しゅう)(なん)(かい)ごみを(あつ)めますか。
How many times a week do they collect garbage in this town?
Sentence

彼女は本を書くための資料を集めています。

彼女(かのじょ)(ほん)()くための資料(しりょう)(あつ)めています。
She is collecting material for a book.
Sentence

彼は報告書の材料を集めるのに忙しかった。

(かれ)報告書(ほうこくしょ)材料(ざいりょう)(あつ)めるのに(いそが)しかった。
He was busy collecting stuff for his report.
Sentence

世界中から集められた石が使われています。

世界中(せかいじゅう)から(あつ)められた(いし)使(つか)われています。
Stones collected from all over the world are used.