This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は年に1回集まります。

(わたし)(とし)に1(かい)(あつ)まります。
We get together once a year.
Sentence

私は読書に集中していた。

(わたし)読書(どくしょ)集中(しゅうちゅう)していた。
I was concentrating on reading.
Sentence

私はその講義に集中した。

(わたし)はその講義(こうぎ)集中(しゅうちゅう)した。
I concentrated my attention on the lecture.
Sentence

警官は群集を追い払った。

警官(けいかん)群集(ぐんしゅう)()(はら)った。
The policeman drove the crowd away.
Sentence

群集はあわてふためいた。

群集(ぐんしゅう)はあわてふためいた。
The crowd was in a panic.
Sentence

この問題に集中したまえ。

この問題(もんだい)集中(しゅうちゅう)したまえ。
Concentrate your attention on this problem.
Sentence

来年もまた集まりましょう。

来年(らいねん)もまた(あつ)まりましょう。
Let's get together again next year.
Sentence

魔女集会で悪魔を召喚する。

魔女(まじょ)集会(しゅうかい)悪魔(あくま)召喚(しょうかん)する。
Her coven conjures the demons.
Sentence

彼女は私達の注目を集めた。

彼女(かのじょ)私達(わたしたち)注目(ちゅうもく)(あつ)めた。
She attracted our attention.
Sentence

彼女は音楽に集中している。

彼女(かのじょ)音楽(おんがく)集中(しゅうちゅう)している。
She has her heart in music.