- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
44 entries were found for 離婚.
Sentence
不幸な年月を送った後で彼は彼女と離婚した。
He divorced her after years of unhappiness.
Sentence
彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
She had good reason to file for a divorce.
Sentence
彼女はどうしても離婚に同意しようとしない。
She won't agree to a divorce.
Sentence
その女優が離婚するといううわさが広まっている。
その女優 が離婚 するといううわさが広 まっている。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
Sentence
メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ。
メアリーは離婚 したがっているらしいという話 だぜ。
I got word that Mary wants to divorce him.
Sentence
「時々、彼と離婚しようと思うの」「冗談だろう！」
「時々 、彼 と離婚 しようと思 うの」「冗談 だろう！」
"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
Sentence
彼らの離婚がしきりと近所のうわさに上がっている。
Their divorce is much talked about in their neighborhood.
Sentence
夫がカナダ人に熱を上げて、離婚を迫られています。
My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.
Sentence
離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。
Divorce tends to be associated with a negative image.
Sentence
新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.