Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

441 entries were found for 離.

Sentence
Sentence

飛行機が次々と離陸した。

飛行機(ひこうき)が次々(つぎつぎ)と離陸(りりく)した。
One plane after another took off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女から離れていた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)から離(はな)れていた。
He stood aloof from her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先週町を離れていた。

彼(かれ)は先週町(せんしゅうまち)を離(はな)れていた。
He was out of town last week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は永久に日本を離れた。

彼(かれ)は永久(えいきゅう)に日本(にっぽん)を離(はな)れた。
He left Japan for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は４月に日本を離れる。

彼(かれ)は４月(しがつ)に日本(にっぽん)を離(はな)れる。
He will leave Japan in April.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今仕事から手が離せない。

今(こん)仕事(しごと)から手(て)が離(はな)せない。
I can't get away from work now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅までは距離があります。

駅(えき)までは距離(きょり)があります。
It's a long way to the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅は２マイル離れている。

駅(えき)は２マイル離(はな)れている。
The station is two miles away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく離陸いたします。

まもなく離陸(りりく)いたします。
We will take off in a few minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どのくらいの距離ですか。

どのくらいの距離(きょり)ですか。
How far is it from here to the city?
Full Entry ➤