This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その日は朝から雨模様だった。

その()(あさ)から(あめ)模様(もよう)だった。
That day it had looked like rain since morning.
Sentence

その日は結局、雨降りだった。

その()結局(けっきょく)雨降(あめふ)りだった。
The day turned out wet.
Sentence

その冬の間、よく雨が降った。

その(ふゆ)()、よく(あめ)()った。
It rained a lot that winter.
Sentence

その家の屋根は雨漏りがした。

その(いえ)屋根(やね)雨漏(あまも)りがした。
The roof of the house let in the rain.
Sentence

そこはめったに雨が降らない。

そこはめったに(あめ)()らない。
It hardly ever rains there.
Sentence

この地域は雨が続くでしょう。

この地域(ちいき)(あめ)(つづ)くでしょう。
This area will continue to be rainy.
Sentence

この雨の天候にはうんざりだ。

この(あめ)天候(てんこう)にはうんざりだ。
I'm fed up with this weather.
Sentence

この雨の天気にはうんざりだ。

この(あめ)天気(てんき)にはうんざりだ。
I'm fed up with this wet weather.
Sentence

ここ3ヶ月雨が降っていない。

ここ3ヶ月雨(かげつう)()っていない。
There hasn't been any rain for the past three months.
Sentence

お昼頃雨が降るかもしれない。

昼頃(ひるごろ)(あめ)()るかもしれない。
It may rain around noon.