This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐに、冷たい雨が降ってきた。

すぐに、(つめ)たい(あめ)()ってきた。
Soon the cold rain came down.
Sentence

ジェームスはにわか雨にあった。

ジェームスはにわか(あめ)にあった。
James was caught in a shower.
Sentence

この雨模様の天気はうんざりだ。

この(あめ)模様(もよう)天気(てんき)はうんざりだ。
I am fed up with this wet weather.
Sentence

この雨天にはうんざりしている。

この雨天(うてん)にはうんざりしている。
I'm fed up with this wet weather.
Sentence

この3日間雨が降り続いている。

この3日間雨(にちかんう)(ふつづ)()いている。
It has kept raining for the past three days.
Sentence

おそらく雨だろうと彼は言った。

おそらく(あめ)だろうと(かれ)()った。
He observed that it would probably rain.
Sentence

エジプトは日本より雨が少ない。

エジプトは日本(にっぽん)より(あめ)(すく)ない。
They have less rain in Egypt than in Japan.
Sentence

いつ何時雨が降るかもしれない。

いつ(なん)時雨(じう)()るかもしれない。
It may rain at any moment.
Sentence

六月は来る日も来る日も雨が降る。

六月(ろくがつ)()()()()(あめ)()る。
In June, it rains day after day.
Sentence

雷雨のため列車のダイヤが乱れた。

雷雨(らいう)のため列車(れっしゃ)のダイヤが(みだ)れた。
Trains were disrupted due to a thunderstorm.