This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雨が降りそうです。

(あめ)()りそうです。
It is likely to rain.
Sentence

一雨きそうですね。

一雨(ひとあめ)きそうですね。
The sky looks threatening.
Sentence

やっと雨がやんだ。

やっと(あめ)がやんだ。
The rain stopped at last.
Sentence

にわか雨にあった。

にわか(あめ)にあった。
I was caught in a shower.
Sentence

5日間雨が続いた。

日間雨(にちかんう)(つづ)いた。
It rained five successive days.
Sentence

きのう雨が降った。

きのう(あめ)()った。
It rained yesterday.
Sentence

夜は雨になるらしい。

(よる)(あめ)になるらしい。
It's supposed to rain at night.
Sentence

夜の間に雨が降った。

(よる)()(あめ)()った。
It rained during the night.
Sentence

木陰で雨宿りをした。

木陰(こかげ)雨宿(あまやど)りをした。
We took shelter under a tree.
Sentence

明日雨が降りますか。

明日(あした)(あめ)()りますか。
Will it rain tomorrow?