This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雲がだんだん黒くなっています。

(くも)がだんだん(くろ)くなっています。
The clouds are getting darker.
Sentence

雨の後、太陽が雲間から現れた。

(あめ)(のち)太陽(たいよう)雲間(くもま)から(あらわ)れた。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
Sentence

その峰は雲の上にそびえている。

その(みね)(くも)(うえ)にそびえている。
The peak rises above the clouds.
Sentence

ずっと向こうの雲を見てごらん。

ずっと()こうの(くも)()てごらん。
Look at the cloud over there.
Sentence

あいつどこに雲隠れしたのかな。

あいつどこに雲隠(くもがく)れしたのかな。
I wonder where he is hiding.
Sentence

飛行機は大きな雲に飲み込まれた。

飛行機(ひこうき)(おお)きな(くも)()()まれた。
The airplane was swallowed up in the large clouds.
Sentence

飛行機は雲の中に見えなくなった。

飛行機(ひこうき)(くも)(なか)()えなくなった。
The plane was lost sight of in the clouds.
Sentence

太陽が雲のうしろから顔を出した。

太陽(たいよう)(くも)のうしろから(かお)()した。
The sun appeared from behind the clouds.
Sentence

私たちは雲より高く飛んでいます。

(わたし)たちは(くも)より(たか)()んでいます。
We are flying above the clouds.
Sentence

私たちの頭の上には黒雲があった。

(わたし)たちの(あたま)(うえ)には黒雲(くろくも)があった。
There were black clouds over our heads.