This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

空港に着き次第、電話します。

空港(くうこう)()次第(しだい)電話(でんわ)します。
I'll phone you as soon as I get to the airport.
Sentence

金曜日までに必ず電話してね。

金曜日(きんようび)までに(かなら)電話(でんわ)してね。
Be sure to telephone by Friday, OK?
Sentence

家に着くとすぐ電話が鳴った。

(いえ)()くとすぐ電話(でんわ)()った。
Scarcely had I reached home before the telephone rang.
Sentence

家に着いたら君に電話するよ。

(いえ)()いたら(きみ)電話(でんわ)するよ。
I'll give you a call when I get home.
Sentence

雨天の場合にはお電話下さい。

雨天(うてん)場合(ばあい)にはお電話(でんわ)(くだ)さい。
Telephone me if it rains.
Sentence

もう彼女に電話をしましたか。

もう彼女(かのじょ)電話(でんわ)をしましたか。
Have you called her yet?
Sentence

まだ電話を切らないで下さい。

まだ電話(でんわ)()らないで(くだ)さい。
Don't hang up yet, please.
Sentence

ボスに電話をつないで下さい。

ボスに電話(でんわ)をつないで(くだ)さい。
Put me through to the boss, please.
Sentence

どこかに電話はありませんか。

どこかに電話(でんわ)はありませんか。
Is there a telephone anywhere?
Sentence

どうも電話の故障のようです。

どうも電話(でんわ)故障(こしょう)のようです。
It seems that there is something wrong with the telephone.