This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼を非難した。

(わたし)(かれ)非難(ひなん)した。
He cast reflections on me.
Sentence

彼への非難をやめろ。

(かれ)への非難(ひなん)をやめろ。
Get off his back.
Sentence

非難されるべきは君だ。

非難(ひなん)されるべきは(きみ)だ。
It is you who are to blame.
Sentence

彼は脱税で非難された。

(かれ)脱税(だつぜい)非難(ひなん)された。
He was accused of evading tax.
Sentence

僕の行動は非難を招いた。

(ぼく)行動(こうどう)非難(ひなん)(まね)いた。
My act incurred a blame.
Sentence

彼は臆病だと非難された。

(かれ)臆病(おくびょう)だと非難(ひなん)された。
He was accused of cowardice.
Sentence

彼は卑怯者だと非難された。

(かれ)卑怯者(ひきょうしゃ)だと非難(ひなん)された。
He was denounced as a coward.
Sentence

彼は義務怠慢で非難された。

(かれ)義務(ぎむ)怠慢(たいまん)非難(ひなん)された。
He was blamed for neglect of duty.
Sentence

彼を非難することはできない。

(かれ)非難(ひなん)することはできない。
I cannot find fault with him.
Sentence

彼は私を不正直だと非難した。

(かれ)(わたし)不正直(ふしょうじき)だと非難(ひなん)した。
He charged me with dishonesty.