This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

海で泳ぐのは面白い。

(うみ)(およ)ぐのは面白(おもしろ)い。
It is fun to swim in the sea.
Sentence

まじめに受け取るな。

まじめに()()るな。
Don't take it seriously.
Sentence

にきびが治りません。

にきびが(なお)りません。
I can't get rid of my pimples.
Sentence

その話は面白かった。

その(はなし)面白(おもしろ)かった。
The story was amusing.
Sentence

この本は面白そうだ。

この(ほん)面白(おもしろ)そうだ。
This book looks interesting.
Sentence

この本が一番面白い。

この(ほん)一番(いちばん)面白(おもしろ)い。
This is the most interesting.
Sentence

あたり1面花だった。

あたり1(めん)(はな)だった。
There were flowers all around.
Sentence

路面電車は電気で動く。

路面(ろめん)電車(でんしゃ)電気(でんき)(うご)く。
Streetcars run on electricity.
Sentence

料理することは面白い。

料理(りょうり)することは面白(おもしろ)い。
Cooking is interesting.
Sentence

面白いように思います。

面白(おもしろ)いように(おも)います。
It seems very interesting.