This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の音楽は若者に受ける。

(かれ)音楽(おんがく)若者(わかもの)()ける。
His music appeals to young people.
Sentence

彼には音楽の才能がある。

(かれ)には音楽(おんがく)才能(さいのう)がある。
He has a genius for music.
Sentence

超音波検査をしましょう。

(ちょう)音波(おんぱ)検査(けんさ)をしましょう。
I'd like you to have an ultrasound.
Sentence

大音響とともに爆発した。

(だい)音響(おんきょう)とともに爆発(ばくはつ)した。
It exploded with a loud noise.
Sentence

騒音を下げてくれないか。

騒音(そうおん)()げてくれないか。
Can you keep the noise down?
Sentence

騒音が彼の睡眠を妨げた。

騒音(そうおん)(かれ)睡眠(すいみん)(さまた)げた。
The noise disturbed his sleep.
Sentence

全員異口同音に一致した。

全員(ぜんいん)異口同音(いくどうおん)一致(いっち)した。
They agreed with one accord.
Sentence

小林はその音楽に夢中だ。

小林(こばやし)はその音楽(おんがく)夢中(むちゅう)だ。
Kobayashi is lost in the music.
Sentence

私は彼の音楽に感動した。

(わたし)(かれ)音楽(おんがく)感動(かんどう)した。
I was impressed by his music.
Sentence

私は奇妙な物音を聞いた。

(わたし)奇妙(きみょう)物音(ものおと)()いた。
I heard a funny noise.