- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
223 entries were found for 頂く.
Sentence
当店の方針はお客様に御満足いただくことです。
Our policy is to satisfy our customers.
Sentence
親切なお手紙をいただきありがとうございます。
I appreciate your kind letter.
Sentence
手荷物は１人１０キロに限らせていただきます。
We limit baggage to ten kilograms each.
Sentence
歯並びをきちんと直していただきたいのですが。
I would like to have my teeth straightened.
Sentence
私は皆さんにもっと時間を守っていただきたい。
I'd like you to be more punctual.
Sentence
貴社に関して知る機会をいただき、感謝します。
We appreciate the opportunity you've given us to learn more about your organization.
Sentence
はるばる来ていただいてありがとうございます。
はるばる来 ていただいてありがとうございます。
I appreciate your coming all the way.
Sentence
はるばるおいでいただいて深く感謝いたします。
はるばるおいでいただいて深 く感謝 いたします。
I deeply appreciate your coming all the way.
Sentence
このバターつきパンをいただいてもいいですか。
このバターつきパンをいただいてもいいですか。
May I have this bread and butter?
Sentence
お助けいただいて本当にありがとうございます。
お助 けいただいて本当 にありがとうございます。
I am much obliged to you for your help.