Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

776 entries were found for 頂.

Sentence
Sentence

お電話して下さいと、お伝えいただけますか。

お電話(でんわ)して下(くだ)さいと、お伝(つた)えいただけますか。
Please tell her to call me back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お招きいただきどうもありがとうございます。

お招(まね)きいただきどうもありがとうございます。
Thank you for inviting me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お願いがありますが、聞いていただけますか。

お願(ねが)いがありますが、聞(き)いていただけますか。
May I ask a favor of you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつ降りたらいいのか教えていただけますか。

いつ降(お)りたらいいのか教(おし)えていただけますか。
Would you tell me when to get off?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが一度約束した事は実行して頂きたい。

あなたが一度(いちど)約束(やくそく)した事(こと)は実行(じっこういただ)して頂()きたい。
We expect you to carry out what you have once promised.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ＮＨＫへの行き方を教えていただきませんか。

ＮＨＫへの行(い)き方(かた)を教(おし)えていただきませんか。
Can you direct me to NHK?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

４月６日においでいただくのはどうでしょう。

４月(しがつ)６日(にち)においでいただくのはどうでしょう。
We suggest April 6 as a date for your visit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の駄文を見ていただきありがとうございます。

私(わたし)の駄文(だぶん)を見(み)ていただきありがとうございます。
Thank you for looking at my poor scribblings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このサービスは一時的にご利用いただけません。

このサービスは一時的(いちじてき)にご利用(りよう)いただけません。
This service is temporarily out of order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。

市民(しみん)の皆様(みなさま)の御(ご)意見(いけん)をちょうだいする予定(よてい)です。
We plan to elicit opinions from the public.
Full Entry ➤