NihongoDera - Search Results For 頂

Sentence

留守の間、ペットの世話をしていただけますか。

留守(るす)の間(ま)、ペットの世話(せわ)をしていただけますか。

Will you look after our pets while we are away?

Full Entry ➤

Sentence

木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。

木曜日(もくようび)よりむしろ金曜日(きんようび)においでいただきたい。

I would rather you came on Friday than on Thursday.

Full Entry ➤

Sentence

面接にお越しいただきありがとうございました。

面接(めんせつ)にお越(こ)しいただきありがとうございました。

Thank you for coming in for the interview.

Full Entry ➤

Sentence

弊社にご関心いただきありがとうございました。

弊社(へいしゃ)にご関心(かんしん)いただきありがとうございました。

Thank you for your interest in our company.

Full Entry ➤

Sentence

同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。

同書(どうしょ)を一部(いちぶ)ご寄贈(きぞう)いただければ幸(さいわ)いに存(ぞん)じます。

I would very much appreciate receiving a copy of the book.

Full Entry ➤

Sentence

当店の方針はお客様に御満足いただくことです。

当店(とうてん)の方針(ほうしん)はお客様(きゃくさま)に御(ご)満足(まんぞく)いただくことです。

Our policy is to satisfy our customers.

Full Entry ➤

Sentence

親切なお手紙をいただきありがとうございます。

親切(しんせつ)なお手紙(てがみ)をいただきありがとうございます。

I appreciate your kind letter.

Full Entry ➤

Sentence

新聞をやめて私の言うことを聞いてちょうだい。

新聞(しんぶん)をやめて私(わたし)の言(い)うことを聞(き)いてちょうだい。

Will you put down that paper and listen to me?

Full Entry ➤

Sentence

手荷物は１人１０キロに限らせていただきます。

手荷物(てにもつ)は１人(にん)１０キロに限(かぎ)らせていただきます。

We limit baggage to ten kilograms each.

Full Entry ➤

Sentence

歯並びをきちんと直していただきたいのですが。

歯並(はなら)びをきちんと直(なお)していただきたいのですが。

I would like to have my teeth straightened.

Full Entry ➤

Search Results

776 entries were found for 頂.

留守の間、ペットの世話をしていただけますか。

木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。

面接にお越しいただきありがとうございました。

弊社にご関心いただきありがとうございました。

同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。

当店の方針はお客様に御満足いただくことです。

親切なお手紙をいただきありがとうございます。

新聞をやめて私の言うことを聞いてちょうだい。

手荷物は１人１０キロに限らせていただきます。

歯並びをきちんと直していただきたいのですが。