- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
776 entries were found for 頂.
Sentence
お客様にご満足いただけるように努力しております。
お客様 にご満足 いただけるように努力 しております。
We aim to please.
Sentence
あなたの陳述になにか証拠を示していただけますか。
あなたの陳述 になにか証拠 を示 していただけますか。
Can you show me any evidence for your statement?
Sentence
あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
あなたの学校 について私 に何 か教 えて頂 けませんか。
Could you tell me something about your school?
Sentence
あなたのご協力がいただけるものと確信しています。
あなたのご協力 がいただけるものと確信 しています。
We know we may count on your cooperation.
Sentence
８月１５日までの出荷を確実にしていただけますか。
８月 １５日 までの出荷 を確実 にしていただけますか。
Can you absolutely assure delivery by August 15?
Sentence
１頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。
１頭 の怪物 が山 の頂上 の近 くの岩 に横 になっていた。
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
Sentence
さしつかえなければ遠慮していただきたいのですが。
さしつかえなければ遠慮 していただきたいのですが。
I'd rather you didn't, if you don't mind.
Sentence
彼女は幸福の絶頂から不幸のどん底へ突き落とされた。
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery.
Sentence
彼らが早く釈放されるように手を打っていただきたい。
You must take action for their early release.
Sentence
彼に私から電話があったことをお伝えいただけますか。
Will you tell him I called?