Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

721 entries were found for 頭.

Sentence
Sentence

あの人の前では頭が上がらない。

あの人(ひと)の前(まえ)では頭(あたま)が上(あ)がらない。
I can't hold up my head before him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの歌が頭の中から抜けなくて。

あの歌(うた)が頭(あたま)の中(なか)から抜(ぬ)けなくて。
I can't get that song out of my head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は上司に口頭で報告をした。

彼女(かのじょ)は上司(じょうし)に口頭(こうとう)で報告(ほうこく)をした。
She gave an oral report to her boss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

良い考えが彼の頭にふと浮かんだ。

良(よ)い考(かんが)えが彼(かれ)の頭(あたま)にふと浮(う)かんだ。
A good idea crossed his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

立ち上がったら頭がくらくらした。

立(たあ)ち上()がったら頭(あたま)がくらくらした。
When I stood up, my head was swimming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪が胸にきて、咳と頭痛がする。

風邪(かぜ)が胸(むね)にきて、咳(せき)と頭痛(ずつう)がする。
I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は本を書くのに没頭している。

彼女(かのじょ)は本(ほん)を書(か)くのに没頭(ぼっとう)している。
She is engaged in writing a book.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母の肩に頭をもたせかけた。

彼女(かのじょ)は母(はは)の肩(かた)に頭(あたま)をもたせかけた。
She rested her head on her mother's shoulder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は美しいだけでなく頭もよい。

彼女(かのじょ)は美(うつく)しいだけでなく頭(あたま)もよい。
She is not only beautiful but also intelligent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は答案の採点に没頭していた。

彼女(かのじょ)は答案(とうあん)の採点(さいてん)に没頭(ぼっとう)していた。
She was up to her eyes grading the papers.
Full Entry ➤