Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

721 entries were found for 頭.

Sentence
Sentence

クララの責任感の無さには頭に来る。

クララの責任感(せきにんかん)の無(な)さには頭(あたま)に来(く)る。
Clara's lack of responsibility drives me mad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたにはとても頭が上がりません。

あなたにはとても頭(あたま)が上(あ)がりません。
I have a great esteem for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あいつは、まったく頭にくるやつだ。

あいつは、まったく頭(あたま)にくるやつだ。
That guy really burns me up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

離婚率はやがて頭打ちになるでしょう。

離婚率(りこんりつ)はやがて頭打(あたまう)ちになるでしょう。
Divorce rates might reach a plateau soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕たちの先生って本当に頭が固いよね。

僕(ぼく)たちの先生(せんせい)って本当(ほんとう)に頭(あたま)が固(かた)いよね。
Our teacher really stands on ceremony, doesn't she?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は老婆のように頭を下げて歩いた。

彼女(かのじょ)は老婆(ろうば)のように頭(あたま)を下(さ)げて歩(ある)いた。
She walked with her head down like an old woman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は若くて、とても頭のよい女性だ。

彼女(かのじょ)は若(わか)くて、とても頭(あたま)のよい女性(じょせい)だ。
She is a very intelligent young lady.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はセーターを頭からかぶって着た。

彼女(かのじょ)はセーターを頭(あたま)からかぶって着(き)た。
She pulled her sweater over her head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はクラスの誰にも劣らず頭がよい。

彼女(かのじょ)はクラスの誰(だれ)にも劣(おと)らず頭(あたま)がよい。
She is as bright as any in her class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはとうとう私達の結婚に同意した。

彼(かれ)らはとうとう私達(わたしたち)の結婚(けっこん)に同意(どうい)した。
They consented to our marriage at last.
Full Entry ➤