Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

594 entries were found for 顔.

Sentence
Sentence

彼女はおこったように私の顔をみた。

彼女(かのじょ)はおこったように私(わたし)の顔(かお)をみた。
She looked me angrily in the face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。

彼女(かのじょ)の笑顔(えがお)が感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)した。
Her smile expressed her thanks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の顔を見るとバラが連想される。

彼女(かのじょ)の顔(かお)を見(み)るとバラが連想(れんそう)される。
We associate her face with a rose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の顔には笑いが込み上げていた。

彼女(かのじょ)の顔(かお)には笑(わら)いが込(こ)み上(あ)げていた。
A smile spread across her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に話し掛けたら知らん顔された。

彼女(かのじょ)に話(はな)し掛(か)けたら知(し)らん顔(かお)された。
She ignores the fact that she is at fault.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は僕の顔を見ると逃げてしまった。

彼(かれ)は僕(ぼく)の顔(かお)を見(み)ると逃(に)げてしまった。
As soon as he saw me, he ran away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の顔から目を離さなかった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の顔(かお)から目(め)を離(はな)さなかった。
He kept his eyes fixed on her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の顔を指先でぽんとはじいた。

彼(かれ)は私(わたし)の顔(かお)を指先(ゆびさき)でぽんとはじいた。
He flicked me in the face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の顔を見ても知らん顔をした。

彼(かれ)は私(わたし)の顔(かお)を見(み)ても知(し)らん顔(かお)をした。
He refused to notice me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は困惑して彼らから顔をそむけた。

彼(かれ)は困惑(こんわく)して彼(かれ)らから顔(かお)をそむけた。
He turned away from them in embarrassment.
Full Entry ➤