Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

594 entries were found for 顔.

Sentence
Sentence

彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。

彼女(かのじょ)は顔色(かおいろ)が悪(わる)い。病気(びょうき)だったかもしれない。
She looks pale. She may have been Ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の顔をまともに見ることが出来なかった。

彼女(かのじょ)の顔(かお)をまともに見(み)ることが出来(でき)なかった。
I was unable to look her in the face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何もなかったような顔をして笑っていた。

彼(かれ)は何(なに)もなかったような顔(かお)をして笑(わら)っていた。
He was smiling as if nothing had happened to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はぽかんとした顔つきでそこに立っていた。

彼(かれ)はぽかんとした顔(かお)つきでそこに立(た)っていた。
He was standing there with a vacant look.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はお母さんに叱られてうかぬ顔をしている。

彼(かれ)はお母(かあ)さんに叱(しか)られてうかぬ顔(かお)をしている。
He looks unhappy because he was scolded by his mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の名前は知っていますが、顔は知りません。

彼(かれ)の名前(なまえ)は知(し)っていますが、顔(かお)は知(し)りません。
I know him by name, but not by sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が赤い顔をしていたのは怒っていたからだ。

彼(かれ)が赤(あか)い顔(かお)をしていたのは怒(おこ)っていたからだ。
His red face showed his anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私を見るやいなや、彼女は笑顔で挨拶をした。

私(わたし)を見(み)るやいなや、彼女(かのじょ)は笑顔(えがお)で挨拶(あいさつ)をした。
As soon as she saw me, she greeted me with a smile.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の顔をまともに見ることがなかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の顔(かお)をまともに見(み)ることがなかった。
I was unable to look her in the face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の顔に誰かの息がかかって、気持ち悪いわ。

私(わたし)の顔(かお)に誰(だれ)かの息(いき)がかかって、気持(きも)ち悪(わる)いわ。
Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
Full Entry ➤