NihongoDera - Search Results For 願い

Sentence

火曜日までに返事をいただけるようお願いします。

火曜日(かようび)までに返事(へんじ)をいただけるようお願(ねが)いします。

I'll expect to hear from you by Tuesday.

Full Entry ➤

Sentence

すみませんが、お願いをきいてくださいませんか。

すみませんが、お願(ねが)いをきいてくださいませんか。

Excuse me, but could you do me a favor?

Full Entry ➤

Sentence

お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。

お願(ねが)いだからラジオの音(おと)を小(ちい)さくしてちょうだい。

Be an angel and turn the radio down.

Full Entry ➤

Sentence

留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。

留守(るす)の間(ま)、私(わたし)の犬(いぬ)の世話(せわ)をお願(ねが)いしたいんですけど。

I'd like you to look after my dog during my absence.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は両親の願いに逆らってその外国人と結婚した。

彼女(かのじょ)は両親(りょうしん)の願(ねが)いに逆(さか)らってその外国人(がいこくじん)と結婚(けっこん)した。

She went against her parent's wishes, and married the foreigner.

Full Entry ➤

Sentence

彼らにご助力いただけますよう、お願いいたします。

彼(かれ)らにご助力(じょりょく)いただけますよう、お願(ねが)いいたします。

Anything you could do in support of their effort would be very much appreciated.

Full Entry ➤

Sentence

状況をただちに正していただけるようお願いします。

状況(じょうきょう)をただちに正(ただ)していただけるようお願(ねが)いします。

I hope you will correct the situation immediately.

Full Entry ➤

Sentence

リチャーズさんの奥さんに指名通話をお願いします。

リチャーズさんの奥(おく)さんに指名(しめい)通話(つうわ)をお願(ねが)いします。

I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards.

Full Entry ➤

Sentence

チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。

チェックアウトしたいので、会計(かいけい)をおねがいします。

I'd like to check out. Do you have my bill?

Full Entry ➤

Sentence

そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。

そして記念碑(きねんひ)の基底(きてい)部分(ぶぶん)には願(ねが)い事(ごと)が刻(きざ)まれている。

And a wish is engraved on the base of the statue:

Full Entry ➤

Search Results

347 entries were found for 願い.

火曜日までに返事をいただけるようお願いします。

すみませんが、お願いをきいてくださいませんか。

お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。

留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。

彼女は両親の願いに逆らってその外国人と結婚した。

彼らにご助力いただけますよう、お願いいたします。

状況をただちに正していただけるようお願いします。

リチャーズさんの奥さんに指名通話をお願いします。

チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。

そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。