This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はパンよりご飯の方が好きです。

(わたし)はパンよりご(はん)(ほう)()きです。
I prefer rice to bread.
Sentence

彼は夕飯の前に宿題を終えていた。

(かれ)夕飯(ゆうはん)(まえ)宿題(しゅくだい)()えていた。
He had his homework done before supper.
Sentence

私は夕飯を7時15分に食べます。

(わたし)夕飯(ゆうはん)を7()15(ふん)()べます。
I have my supper at a quarter past seven.
Sentence

ちゃんと朝ご飯を食べて行きなさい。

ちゃんと(あさ)(はん)()べて()きなさい。
You should eat something before you go.
Sentence

私はごはんよりパンのほうが好きだ。

(わたし)はごはんよりパンのほうが()きだ。
I like bread more than rice.
Sentence

そんな茶飯事は聞いている暇がない。

そんな茶飯事(さはんじ)()いている(ひま)がない。
I have no time to listen to such everyday affairs.
Sentence

朝ごはんの前に花に水をやりなさい。

(あさ)ごはんの(まえ)(はな)(みず)をやりなさい。
Water the flowers before you have breakfast.
Sentence

朝ごはんにはなにがよろしいですか。

(あさ)ごはんにはなにがよろしいですか。
What would you like for breakfast?
Sentence

早く始めれば昼飯までに終えられる。

(はや)(はじ)めれば昼飯(ひるめし)までに()えられる。
If we begin early, we can finish by lunch.
Sentence

彼女は昼ご飯を食べているところだ。

彼女(かのじょ)(ひる)(はん)()べているところだ。
She is having lunch now.