This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は殺人罪で絞首刑にされた。

(かれ)殺人罪(さつじんざい)絞首刑(こうしゅけい)にされた。
He was hanged for murder.
Sentence

彼は警察に自首したそうです。

(かれ)警察(けいさつ)自首(じしゅ)したそうです。
I heard that he gave himself up to the police.
Sentence

怒ったり緊張すると首がつる。

(おこ)ったり緊張(きんちょう)すると(くび)がつる。
I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.
Sentence

鳥は首をひょいと水に浸した。

(とり)(くび)をひょいと(みず)(ひた)した。
The bird dipped its head into the water.
Sentence

長い間、首都はクスコだった。

(なが)()首都(しゅと)はクスコだった。
Their capital was Cuzco for many years.
Sentence

他人のことに首を突っ込むな。

他人(たにん)のことに(くび)()()むな。
Don't pry into the affairs of others.
Sentence

早い話が彼は首になったのだ。

(はや)(はなし)(かれ)(くび)になったのだ。
To cut a long story short, he was fired.
Sentence

少女は父親の首に抱きついた。

少女(しょうじょ)父親(ちちおや)(くび)()きついた。
The girl threw her arms around her father's neck.
Sentence

首相は明日記者会見をします。

首相(しゅしょう)明日(あした)記者(きしゃ)会見(かいけん)をします。
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
Sentence

借金で首が回らない人もいる。

借金(しゃっきん)(くび)(まわ)らない(ひと)もいる。
Some people are up to their necks in debt.