This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この花は強い香りを放つ。

この(はな)(つよ)(かお)りを(はな)つ。
This flower gives off a strong fragrance.
Sentence

この花は甘い香りがする。

この(はな)(あま)(かお)りがする。
This flower smells sweet.
Sentence

このバラは甘い香りがする。

このバラは(あま)(かお)りがする。
This rose smells sweet.
Sentence

このはなはよい香りがする。

このはなはよい(かお)りがする。
This flower smells sweet.
Sentence

春の花の香りが漂っていた。

(はる)(はな)(かお)りが(ただよ)っていた。
The air was scented with spring flowers.
Sentence

この道は香港に通じている。

この(みち)香港(ほんこん)(つう)じている。
This road leads to Hong Kong.
Sentence

あの花はよい香りがします。

あの(はな)はよい(かお)りがします。
That flower smells sweet.
Sentence

このなしはいい香りがする。

このなしはいい(かお)りがする。
This pear smells nice.
Sentence

この花は独特の香りがする。

この(はな)独特(どくとく)(かお)りがする。
This flower has a scent all its own.
Sentence

おじは今香港に滞在している。

おじは(こん)香港(ほんこん)滞在(たいざい)している。
My uncle is staying in Hong Kong at present.