This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はいわゆる学者馬鹿だ。

彼女(かのじょ)はいわゆる学者(がくしゃ)馬鹿(ばか)だ。
She is what is called a learned fool.
Sentence

彼らは牛や馬を飼っている。

(かれ)らは(うし)(うま)()っている。
They breed cattle and horses.
Sentence

彼らは牛と馬を飼っている。

(かれ)らは(うし)(うま)()っている。
They breed cattle and horses.
Sentence

彼もついに馬脚を露わした。

(かれ)もついに馬脚(ばきゃく)()わした。
He has finally shown his true colors.
Sentence

彼は母の助言を馬鹿にした。

(かれ)(はは)助言(じょげん)馬鹿(ばか)にした。
He flouted his mother's advice.
Sentence

彼は私を馬鹿とまで言った。

(かれ)(わたし)馬鹿(ばか)とまで()った。
He went so far as to call me a fool.
Sentence

彼は君を馬鹿とまでいった。

(かれ)(きみ)馬鹿(ばか)とまでいった。
He went so far as to call you a fool.
Sentence

彼は牛と馬を飼育している。

(かれ)(うし)(うま)飼育(しいく)している。
He breeds cattle and horses.
Sentence

馬をあの木につなぎなさい。

(うま)をあの()につなぎなさい。
Tie the horse to that tree.
Sentence

馬は人間よりも速く走れる。

(うま)人間(にんげん)よりも(はや)(はし)れる。
A horse can run faster than a man can.