This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の小論はばかげた物だ。

(かれ)小論(しょうろん)はばかげた(もの)だ。
His essay is rubbish.
Sentence

馬上の騎士をみてごらん。

馬上(もうえ)騎士(きし)をみてごらん。
Look at that knight on the horse.
Sentence

馬車を馬の前につなぐな。

馬車(ばしゃ)(うま)(まえ)につなぐな。
Don't put the cart before the horse.
Sentence

馬鹿なまねはよしなさい。

馬鹿(ばか)なまねはよしなさい。
Stop making a fool of yourself.
Sentence

馬の前に荷車を付けるな。

(うま)(まえ)荷車(にぐるま)()けるな。
Don't put the cart before the horse.
Sentence

私は馬を好きに走らせた。

(わたし)(うま)()きに(はし)らせた。
I gave my horse its head.
Sentence

私の車は馬力が足らない。

(わたし)(くるま)馬力(ばりき)()らない。
My car is deficient in horsepower.
Sentence

私が馬鹿なら君もそうだ。

(わたし)馬鹿(ばか)なら(きみ)もそうだ。
If I am a fool, you are another.
Sentence

ローマは一日して成らず。

ローマは(いち)(にち)して()らず。
Rome was not built in a day.
Sentence

ローマはイタリアにある。

ローマはイタリアにある。
Rome is in Italy.